Menu
studené a teplé predjedlá - cold and warm starters
80g
Marinovaný losos s medovo-horčicovým dressingom
Marinated salmon with honey-mustard dressing
5,80 €
150g
Arménsky šalát
Armenian salad
2,40 €
80g
Grilovaný baklažán plnený cottage syrom
Grilled eggplant filled with cottage cheese
3,50 €
60 g
Nakladaný encián Pickled camembert style cheese
2,80 €
70g
Divinová paštéta s brusnicami, toast
Wild boar paté with cranberries
4,00 €
150g
Zemiakovo-cuketové placky s jogurtovým dressingom
Potato - zucchini pancakes with yogurth dressing
4,00 €
200 g
Palacinka Hortobágy plnená kuracím mäsom v perkeltovej omáčke Pancake Hortobágy with chicken meat and cream sauce
4,00 €
80 g
Gratinované slimáky s toastom Gratinéed snailes
4,00 €
. nahor / up
polievky
soups
0,25 l
Telací vývar s krupicovými haluškamiVeal broth with meal dumplings
2,70 €
0,25 l
Boršč Rusian soup
2,70 €
Dubáková polievka s bylinkovo-syrovým toastom
Porcini cream soup with herb-cheese toast
2,70 €
. nahor / up
+ Polievky podľa dennej ponuky
+ Soups of the day
2,30 € / 69,29 Sk
šaláty - salads
200g
Miešaný šalát z čerstvej zeleniny Mixed fresh salad
4,00 €
250g
Grécky šalát Greek salad
4,80 €
250g
Čerstvý šalát s grilovanými morčacími prsíčkami Fresh salad with grilled turkey breast
5,80 €
250g
Čerstvý šalát s vyprážanými kuracími prsíčkami Fresh salad with fried chicken breast
5,80 €
250g
Čerstvý šalát s grilovaným lososom Fresh salad with grilled salmon
7,20 €
. nahor / up
miestne špeciality local specialities
150g
150g
150g
Pečené kačacie prsia, slivková omáčka, domáce žemlové knedle
Duck breast, plum sauce, homemade dumplings
Diviak na sviečkovej omáčke, žemlové knedle
Wild boar on vegetable sauce, dumplings
Bravčová panenka a sviečková v zemiakovo - cuketovej placke
Pork and beef tenderloin in potato-zucchini pankake
10,80 €
10,80 €
11,50 €
200 g
Pstruh na grile s čerstvými bylinkami a mandľami, petržlenové zemiaky Grilled trout with herbs and almonds
11,50 €
300 g
Bryndzové halušky s oravskou slaninkou Gnocchi with slovak sheep cheese and bacon
5,80 €
450 g
Misa pre 2 osoby (medailónky z hovädzej sviečkovej, bravčovej panenky a morčacích pŕs na grile, grilovaná zelenina, hranolky a ryža) Plate for 2 (grilled sirloin fillet, pork medallions and turkey breast, grilled vegetables, french fries and rice)
24,80 €
150 g
Ťelacie rezance s dubákovou omáčkou, gratinované zemiaky Slices of veal with porcini mushroom sauce, au gratin potatoes
11,50 €
. nahor / up
teľacie mäso veal meat
150g
Teľacie rezance s dubákovou omáčkou,ryža Slices of veal with porcini muschroom sauce, ryža
11,50 €
150 g
Wienerschnitzel, petržlenové zemiaky
Wienrschnitzel, parsley potatoes
10,50 €
. nahor / up
jedlá z hovädzej sviečkovej beef
200g
Biftek na zelenom korení, pečené zemiaky Beef steak with green pepper sauce, roasted potato
15,50 €
200g
Biftek s dubákovou omáčkou, gratinované zemiaky Beef steak with porcini mushroom sauce,au gratin potatoes
16,50 €
. nahor / up
jedlá z hydiny chicken & turkey
150g
Kuracie prsia José na šampiňónovo-smotanovej omáčke chili papričkami, olivová ryža Chicken breast with chili, mushrooms and cream, olive rice
8,50 €
150 g
Kuracie prsia Edith Piaf zapekané s enciánom a orechmi, tlačené zemiaky Gratinéed chicken breast with camembert and nuts, crushed potatoes
8,50 €
. nahor / up
jedlá z bravčového mäsa pork meat
150g
Medailónky z bravčovej panenky s medovo-horčicovou omáčkou, pečené zemiaky Pork medallions with honey-mustard sauce, roasted potatoes
10,50 €
150 g
Černohorský rezeň, jogurtový dressing Pork chop inpotato dough, fresh salat with dressing
7,50 €
. nahor / up
bezmäsité jedlá a cestoviny vegetarian and pasta
250g
Tagliatelle s kuracím mäsom, smotanou a šampiňónmi Tagliatelle with chicken cream and mushrooms
6,80 €
250 g
Penne s pestom, sušenými paradajkami a parmezánom Penne with pesto genovese, sun dried tomatoes and parmesan
6,80 €
250 g
Tagliatelle s lososom, smotanou a listovým špenátom Tagliatelle with salmon, cream and leaf spinach
7,80 €
120 g
Vyprážaný syr (Eidam),tatarka, hranolky Fried cheese (Eidam), tartar sauce, french fries
6,50 €
120 g
Grilovaný encián, brusnice, hranolkyGrilled camembert type cheese, cranberries, chips
6,50 €
250 g
Rizoto s lesnými hríbmi a parmezánom Risotto with forrest mushrooms and parmesan
6,80 €
250 g
Rizoto s kuracím mäsom a listovým špenátom Risotto with chicken and leaf spinach
6,80 €
. nahor / up
dezerty sweets
125g
Somló halušky Hungarian cake with cream
3,30 €
70 g
Orechová palacinka s čokoládou a šľahačkou Walnut and chocolate pancake with cream
2,80 €
70 g
Domáci brownie s vanilkovou zmrzlinou
Homemade brownie with vanilla ice cream
3,20 €
70g
Limetkový sorbet
Lime sorbette
2,80 €
. nahor / up
. nahor / up
PRAJEME VÁM DOBRÚ CHUŤ – ENJOY YOUR MEAL